Cher(e)s ami(e)s et athlètes du Grand Prix Ski-Doo de Valcourt,

C’est avec un grand regret et beaucoup d’émotions que nous annonçons aujourd’hui
l’annulation de l’édition 2022 du Grand Prix Ski-Doo de Valcourt, prévu du 11 au 13 février
2022.

Malgré tous les efforts effectués au cours des derniers mois en collaboration avec la
direction régionale de la santé publique, les forces de l’ordre et nos partenaires, l’évolution
de la pandémie au Québec ainsi que les récentes mesures sanitaires annoncées par le
gouvernement ne nous laissaient aucun autre choix.

Malheureusement, les amateurs de courses de motoneiges et de sensations fortes seront
privés du Grand Prix Ski-Doo de Valcourt. Il s’agit d’une décision difficile mais nécessaire
afin de contribuer à vaincre cette pandémie.

D’un point de vue organisationnel, comme le temps avançait rapidement, cette décision
s’avère être la meilleure afin d’assurer la pérennité de l’événement à long terme.
Contrairement aux autres événements de courses hivernales, nous ne possédons
malheureusement pas la latitude de repousser l’événement plus tard en saison.

C’est donc, avec un grand regret, que nous devons annuler l’édition 2022 du Grand Prix
Ski-Doo de Valcourt. Mais ce n’est que partie remise, vous pouvez déjà mettre les 10-11-12
février 2023 à votre agenda.

D’ici là, nous vous souhaitons une bonne année 2022, tout en respectant les règles
sanitaires afin que nous puissions nous revoir l’année prochaine dans l’ambiance hivernal festive qui est propre au Grand Prix Ski-Doo de Valcourt.

À bientôt,
LE COMITÉ ORGANISATEUR

—

Dear friends and athletes of the Grand Prix Ski-Doo de Valcourt,

It is with deep regret and great emotion that we announce today the cancellation of the 2022 edition of the Grand Prix Ski-Doo de Valcourt, which had been scheduled from February 11 to 13, 2022.

Despite all our efforts working in collaboration with the public health, law enforcement and our partners over the past few months, we have no other choice in light of the pandemic’s evolution across Quebec and the most recent public health measures announced by the government.

Unfortunately, lovers of snowmobile racing and thrills will be deprived of the Grand Prix
Ski-Doo de Valcourt. It is a difficult but necessary decision in order to help defeat this
pandemic.

From an organizational standpoint, and because time was ticking away, this decision is the best option to ensure the event’s long-term sustainability.

Unfortunately, unlike other winter racing events, we do not have the latitude needed to
postpone the event until later in the season.

It is therefore with regret that we find ourselves having to cancel the 2022 edition of the
Grand Prix Ski-Doo de Valcourt. But we will be back. You can already block off February
10, 11 and 12, 2023 in your calendar.

Until then, we wish you a happy new year 2022 , while respecting all public health measures, so that we can all get together next year for the festive winter ambience of the Grand Prix Ski-Doo de Valcourt.

See you soon!
THE ORGANIZING COMMITTEE